今日の一曲 〜NAXOS探検隊〜

音楽の杜「NAXOS」を探検するぞ!

当ブログの内容は著作権法により保護されております
リンクはご自由になさって結構ですが
記事の転載はお断りしております

当ブログは“表示”→“文字サイズ”→“小”で編集しております
<< アヴェ・マリア   バッハ & グノー | TOP | 老少佐の不思議な夢   マイ・ソンステヴォル >>
モーホのアヴェ・マリア(Ave Maria no Morro)   エリヴェルト・マルチンス

今日はエリヴェルト・マルチンス(1912〜1992)作曲、パブロ・カルカモ(1951〜)編曲の“モーホのアヴェ・マリア(Ave Maria no Morro)”だよ

“Morro”はポルトガル語で「丘」を意味する単語

この歌では具体的にスラムが広がるリオデジャネイロのヴィジガウ※の丘(orロシーニャの丘?)を指しているようだね
※ “Vidigal Rio de Janeiro”へ“ジャンプ”!

因みに

歌詞中“tem alvorada〜anunciando o anoitecer”の部分は巣作りのために木の枝を集めるスズメを見ているうちに出来たんだって


この曲は1942年に作られ

マルチンスが結成したトリオ・ヂ・オウロ(Trio de Ouro)がレコーディングしたのを皮切りに多くのアーティストによってカバーされていて
 
スコーピオンズスペイン語で歌っているヴァージョンもあるよ



PS
アルジャジーラスコピエでのマザー・テレサ生誕100周年を報じてるよ

“トップ”→“海外旅行”→地図中“中南米”→“ブラジル”→“リオデジャネイロ”とクリックし“ツアー”、“航空券”etcから必要な情報をクリック!


人気blogランキングへ←気に入ったらポチしてね

 メルマガでご紹介したのはパブロ・カルカモのギターとホッサム・ラムジーのパーカッションによる演奏です。
 NAXOSには聞き比べのできる演奏はありませんのでこちらで画面のお掃除でもしていって下さい。
 1日15分無料で鑑賞できます。聴き方は隊長が“まぐまぐ”から発行している無料のメルマガを参照してください。曲を最後まで聞くことができます。(お試しサービスでは聴けないアルバムもありますので悪しからず)
 上記メルマガの登録・解除はこちらでできます。
 増刊号の索引はこちら

 NAXOS以外では

ジョアン・ジルベルトの歌です。

こちらもジョアン・ジルベルトの歌です。

ヘルムート・ロッティの歌です。(こちらで少しスクロールダウンし“Listen to Samples ”のところで7番の“Listen”をクリックすると試聴できます)

モニカ・サルマーゾの歌です。(こちらで少しスクロールダウンし“Listen to Samples ”のところで14番の“Listen”をクリックすると試聴できます)

ダルヴァ・ヂ・オリヴェイラの歌です。(こちらで少しスクロールダウンし“Listen to Samples ”のところで1番の“Listen”をクリックすると試聴できます)

グロリア・ラッソの歌です。(こちらで少しスクロールダウンし“Listen to Samples ”のところでDisc1の10番の“Listen”をクリックすると試聴できます)

ナナ・ムスクーリの歌です。(こちらで少しスクロールダウンし“Listen to Samples ”のところで6番の“Listen”をクリックすると試聴できます)

ガル・コスタの歌です。(こちらで少しスクロールダウンし“Listen to Samples ”のところで6番の“Listen”をクリックすると試聴できます)

こちらもコスタの歌です。(こちらで少しスクロールダウンし“Listen to Samples ”のところで5番の“Listen”をクリックすると試聴できます)

メルマガでご紹介したアルバムです。(こちらで少しスクロールダウンし“Listen to Samples ”のところで10番の“Listen”をクリックすると試聴できます)

こちらコパカバーナ各地の今の様子が見られます。
Google Earthが使える人は“Copacabana Rio de Janeiro”へ“ジャンプ”すると衛星写真と街の写真が見られます。

 このブログはメルマガの発行に併せて更新されます。
JUGEMテーマ:音楽
| - | 00:00 | comments(0) | trackbacks(0) | ↑PAGE TOP -
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://fogg.cheer.boy.jp/trackback/990716
トラックバック